Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 14. September 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert die Nutzer der Website www.jlc-primeurs.com (nachfolgend „Website“) darüber, wie JLC PRIMEURS personenbezogene Daten erhebt, verwendet und schützt.

JLC PRIMEURS legt besonderen Wert auf den Schutz der Privatsphäre und verpflichtet sich, personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz personenbezogener Daten (nachfolgend „DSGVO“) sowie gemäß dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in seiner jeweils geltenden Fassung zum Datenschutz und zur Datenverarbeitung zu verarbeiten.

Diese Datenschutzerklärung erläutert insbesondere, welche Daten erhoben werden können, zu welchen Zwecken sie verarbeitet werden, wie lange sie gespeichert werden und welche Rechte den Nutzern zustehen.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung der über die Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:

JLC PRIMEURS
Tätigkeit: Großhandel (Handel zwischen Unternehmen) mit Obst und Gemüse – APE-Code 4631Z
SIRET: 448 237 727 00012
Anschrift: MIN BOXES 26 A 30, Bd. Ernest Genevet, 13160 Châteaurenard, Frankreich
Telefon: 04 32 62 18 97
E-Mail: contact@jlcprimeurs.com
Website: www.jlc-primeurs.com

Im Rahmen dieser Datenschutzerklärung wird JLC PRIMEURS als „Verantwortlicher“ bezeichnet.

2. Personenbezogene Daten, die erhoben werden können

Die Nutzung der Website erfordert grundsätzlich keine Angabe personenbezogener Daten.

Personenbezogene Daten können jedoch erhoben werden, wenn der Nutzer das auf der Website bereitgestellte Kontaktformular verwendet.

Je nach den im Formular abgefragten Angaben können insbesondere folgende Daten erhoben werden:

  • Vor- und Nachname;

  • E-Mail-Adresse;

  • Telefonnummer, sofern angegeben;

  • Unternehmen oder Gesellschaft, sofern angegeben;

  • Betreff der Anfrage;

  • Inhalt der Nachricht;

  • alle weiteren Informationen, die der Nutzer freiwillig in seiner Nachricht mitteilt.

JLC PRIMEURS bittet die Nutzer, über das Kontaktformular keine sensiblen personenbezogenen Daten oder Informationen mitzuteilen, die für die Bearbeitung ihrer Anfrage nicht erforderlich sind.

Daten zur Nutzung der Website

Beim Besuch der Website können bestimmte technische Informationen automatisch verarbeitet werden, insbesondere um deren Betrieb, Sicherheit und korrekte Darstellung zu gewährleisten.

Hierzu können insbesondere die IP-Adresse, der Browsertyp, das Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie technische Informationen über das verwendete Endgerät gehören.

JLC PRIMEURS verwendet diese Informationen nicht zur Erstellung individualisierter kommerzieller Statistiken oder zur Erstellung von Besucherprofilen.

Nach Kenntnis von JLC PRIMEURS verwendet die Website keine spezielle Analyse- oder Reichweitenmesslösung eines Drittanbieters. Technische Daten, die gegebenenfalls durch die WordPress-Infrastruktur oder den Hosting-Anbieter erzeugt werden, können im Rahmen des Betriebs und der Absicherung der Website verarbeitet werden.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für bestimmte, eindeutige und rechtmäßige Zwecke verarbeitet.

3.1. Bearbeitung von Anfragen über das Kontaktformular

Die im Kontaktformular eingegebenen Daten werden verwendet, um:

  • die Anfrage des Nutzers zu empfangen und zu bearbeiten;

  • Fragen zu beantworten;

  • den Nutzer bei Bedarf erneut zu kontaktieren;

  • den weiteren Austausch zu gewährleisten;

  • Informationsanfragen zu Produkten oder Dienstleistungen von JLC PRIMEURS zu beantworten.

Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist je nach Art der Anfrage die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person oder das berechtigte Interesse von JLC PRIMEURS an der Beantwortung eingehender Anfragen.

3.2. Verwaltung des E-Mail-Verkehrs

Die vom Nutzer übermittelten Informationen können verwendet werden, um den mit JLC PRIMEURS begonnenen Austausch zu verwalten und weiterzuverfolgen.

Transaktionsbezogene E-Mails und Nachrichten, die zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich sind, können mithilfe technischer Lösungen für den Versand und die Zustellung elektronischer Nachrichten versendet werden, insbesondere über WP Mail SMTP und Brevo.

Diese Dienste fungieren als technische Dienstleister und können die für den Versand, die Zustellbarkeit und die technische Nachverfolgung der Nachrichten erforderlichen Daten verarbeiten.

3.3. Kommerzielle Kommunikation und Kundenakquise

Eine an JLC PRIMEURS gerichtete Anfrage kann je nach Inhalt und Kontext zu einer Einordnung des Austauschs als Geschäftsbeziehung oder Kontakt eines potenziellen Kunden führen.

In diesem Fall können die Daten zur Betreuung der Geschäftsbeziehung und, soweit gesetzlich zulässig, zum Versand kommerzieller Mitteilungen über die Produkte oder Dienstleistungen von JLC PRIMEURS verwendet werden.

JLC PRIMEURS hält die für kommerzielle Kommunikation geltenden gesetzlichen Bestimmungen ein und ermöglicht den betroffenen Personen, der Nutzung ihrer Daten zu diesem Zweck jederzeit zu widersprechen.

Allein durch das Absenden des Kontaktformulars erfolgt keine automatische Anmeldung zu einem Newsletter.

3.4. Sicherheit und Betrieb der Website

Bestimmte technische Daten können verarbeitet werden, um:

  • den Betrieb der Website sicherzustellen;

  • betrügerische oder missbräuchliche Nutzung zu verhindern;

  • Angriffs- und Einbruchsversuche zu erkennen und zu verhindern;

  • die technische Sicherheit der Website und ihrer Hosting-Infrastruktur zu gewährleisten.

Diese Verarbeitung kann auf dem berechtigten Interesse von JLC PRIMEURS an der Sicherheit und dem ordnungsgemäßen Betrieb seiner Website beruhen.

4. Empfänger der Daten

Personenbezogene Daten sind in erster Linie für JLC PRIMEURS und für hierzu befugte Personen innerhalb des Unternehmens bestimmt, soweit deren Zugriff für die Bearbeitung der Anfragen erforderlich ist.

Bestimmte Daten können außerdem technischen Dienstleistern zugänglich sein, die im Auftrag von JLC PRIMEURS tätig werden, soweit dies für die Erbringung ihrer Leistungen erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere gehören:

Brevo

Brevo wird insbesondere für den Versand und die technische Verwaltung transaktionsbezogener E-Mails im Zusammenhang mit der Website verwendet.

Die für die Bearbeitung der Nachrichten erforderlichen Daten können im Rahmen dieser Dienstleistung an Brevo übermittelt werden.

WP Mail SMTP

WP Mail SMTP wird verwendet, um die zuverlässige Zustellung der von der Website erzeugten E-Mails sicherzustellen, insbesondere der über das Kontaktformular versendeten Nachrichten.

Hosting-Anbieter der Website

Der Hosting-Anbieter der Website kann bestimmte technische Daten und Verbindungsdaten verarbeiten, die für den Betrieb, die Wartung und die Sicherheit der Infrastruktur erforderlich sind.

Technische Dienstleister

Dienstleister, die für die Wartung, Sicherheit oder Entwicklung der Website zuständig sind, können bei Bedarf auf bestimmte Daten zugreifen, ausschließlich im Rahmen ihrer jeweiligen Tätigkeit.

JLC PRIMEURS verkauft oder vermietet personenbezogene Daten seiner Nutzer nicht an Dritte.

Daten können außerdem an Verwaltungs- oder Justizbehörden übermittelt werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

5. Mehrsprachige Website und Polylang

Die Website ist in mehreren Sprachen verfügbar: Französisch, Englisch, Spanisch und Deutsch.

Die Verwaltung der verschiedenen Sprachversionen erfolgt mithilfe des Plugins Polylang.

Je nach Konfiguration der Website können bestimmte technische Informationen, insbesondere eine Spracheinstellung, im Browser des Nutzers gespeichert werden, damit die Website in der ausgewählten Sprache angezeigt werden kann.

Diese Elemente werden ausschließlich für die mehrsprachige Funktion der Website verwendet und nicht für verhaltensbezogene Werbung oder Profilbildung eingesetzt.

6. Eingebettete YouTube-Videos

Bestimmte Seiten der Website können Videos enthalten, die von der Plattform YouTube eingebettet wurden.

Beim Aufrufen eines eingebetteten Videos kann YouTube bestimmte Daten verarbeiten. Je nach Konfiguration des Videoplayers und der Einwilligungseinstellungen können dabei Cookies oder andere Tracker gespeichert oder ausgelesen werden.

Soweit die Einwilligung des Nutzers erforderlich ist, unterliegen diese Inhalte vor ihrer Aktivierung dem auf der Website eingerichteten Einwilligungsmanagement.

YouTube ist ein von Google betriebener Dienst. Die von Google/YouTube unmittelbar durchgeführten Verarbeitungen unterliegen deren eigenen Datenschutz- und Datenverarbeitungsrichtlinien.

JLC PRIMEURS ist nicht für Verarbeitungen verantwortlich, die YouTube für eigene Zwecke durchführt.

7. Google Fonts

Die Website verwendet von Google Fonts bereitgestellte Schriftarten, um die grafische und typografische Darstellung bestimmter Seiten zu gewährleisten.

Je nach technischer Konfiguration der Website kann das Laden dieser Schriftarten eine Verbindung zu den Servern von Google erfordern und zur Verarbeitung technischer Daten, insbesondere der IP-Adresse des Endgeräts, führen.

Soweit technisch möglich, bevorzugt JLC PRIMEURS eine Konfiguration, die die Übermittlung von Daten an Drittanbieterdienste begrenzt.

Verarbeitungen, die unmittelbar durch Google erfolgen, unterliegen der Datenschutzrichtlinie von Google.

8. Cookies und andere Tracker

Bei der Nutzung der Website können verschiedene Arten von Cookies oder Trackern zum Einsatz kommen.

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die beim Besuch einer Website auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden kann.

Unbedingt erforderliche Cookies

Bestimmte Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können über die Systeme der Website nicht deaktiviert werden.

Sie können insbesondere dazu dienen:

  • den technischen Betrieb der Website sicherzustellen;

  • bestimmte für die Navigation erforderliche Einstellungen zu speichern;

  • Einwilligungspräferenzen zu speichern;

  • bestimmte wesentliche Funktionen bereitzustellen.

Diese Cookies werden nicht für gezielte Werbung verwendet.

Einwilligungspflichtige Cookies

Wenn Inhalte oder Dienste von Drittanbietern in die Website integriert sind, die Cookies oder andere Tracker setzen können, insbesondere bestimmte YouTube-Inhalte, kann ihre Aktivierung von der vorherigen Einwilligung des Nutzers abhängig sein, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.

Verwaltung der Einwilligung

Die Website verwendet Complianz, um die Einwilligung der Nutzer hinsichtlich Cookies und Trackern zu verwalten.

Der Nutzer kann die verschiedenen Kategorien von Cookies akzeptieren oder ablehnen und seine Auswahl später über die auf der Website verfügbaren Datenschutzeinstellungen ändern.

Die Einwilligungspräferenzen können gespeichert werden, damit die vom Nutzer getroffene Auswahl bei späteren Besuchen berücksichtigt wird.

9. Dauer der Datenspeicherung

JLC PRIMEURS speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist, vorbehaltlich gesetzlicher Verpflichtungen, die eine längere Aufbewahrung vorschreiben können.

Über das Kontaktformular übermittelte Anfragen

Daten im Zusammenhang mit Kontaktanfragen werden so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und die weitere Kommunikation erforderlich ist.

Wenn eine Anfrage zu einer Geschäftsbeziehung oder zu einer Beziehung mit einem potenziellen Kunden führt, können die Daten für die Dauer gespeichert werden, die für diese Beziehung erforderlich ist, und entsprechend den geltenden Aufbewahrungsfristen für Daten zur kommerziellen Kundenakquise.

Daten zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Bestimmte Daten können länger gespeichert werden, wenn dies aufgrund gesetzlicher, buchhalterischer, steuerlicher oder rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Nach Ablauf der geltenden Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder, soweit technisch möglich, anonymisiert.

10. Datensicherheit

JLC PRIMEURS setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Zerstörung, Verlust, Veränderung, Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

Diese Maßnahmen können insbesondere umfassen:

  • die Absicherung des Zugangs zur Website und zu deren Administrationsbereich;

  • die Aktualisierung der technischen Komponenten der Website;

  • Maßnahmen zum Schutz vor unbefugtem Zugriff;

  • die Absicherung elektronischer Kommunikation;

  • die Beschränkung des Datenzugriffs auf Personen, die diesen für ihre Tätigkeit benötigen.

Trotz der getroffenen Maßnahmen kann kein IT-System und keine Datenübertragung über das Internet als vollständig sicher garantiert werden.

11. Datenübermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Bestimmte technische Dienstleister, die für den Betrieb der Website eingesetzt werden, können außerhalb der Europäischen Union ansässig sein oder Infrastrukturen außerhalb der Europäischen Union nutzen.

Wenn personenbezogene Daten in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, stellt JLC PRIMEURS sicher, dass die Übermittlung gemäß den Anforderungen der DSGVO erfolgt, insbesondere, soweit erforderlich, auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien wie der Standardvertragsklauseln.

Verarbeitungen, die unmittelbar durch Drittanbieter erfolgen, können außerdem deren eigenen Datenschutzrichtlinien unterliegen.

12. Rechte der betroffenen Personen

Gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen stehen jeder betroffenen Person vorbehaltlich der gesetzlichen Voraussetzungen und Einschränkungen insbesondere folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft: eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und gegebenenfalls eine Kopie dieser Daten zu erhalten;

  • Recht auf Berichtigung: die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen;

  • Recht auf Löschung: unter den gesetzlich vorgesehenen Voraussetzungen die Löschung der Daten zu verlangen;

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: in bestimmten Fällen eine vorübergehende Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;

  • Recht auf Widerspruch: bestimmten Verarbeitungen, insbesondere solchen auf Grundlage berechtigter Interessen, zu widersprechen oder jederzeit der Verwendung der Daten für kommerzielle Kundenakquise zu widersprechen;

  • Recht auf Datenübertragbarkeit: sofern anwendbar, die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten und gängigen Format zu erhalten und deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;

  • Recht, Anweisungen über den Umgang mit den eigenen Daten nach dem Tod festzulegen, gemäß den geltenden Bestimmungen des französischen Rechts.

Diese Rechte können gegenüber JLC PRIMEURS ausgeübt werden:

Per E-Mail: contact@jlcprimeurs.com
Per Post: JLC PRIMEURS, MIN BOXES 26 A 30, Bd. Ernest Genevet, 13160 Châteaurenard, Frankreich
Telefon: 04 32 62 18 97

Um zu verhindern, dass Daten an eine nicht berechtigte Person weitergegeben werden, kann JLC PRIMEURS einen Identitätsnachweis verlangen, sofern dies für die Bearbeitung des Antrags erforderlich und verhältnismäßig ist.

13. Recht auf Beschwerde bei der CNIL

Wenn eine Person der Ansicht ist, dass ihre personenbezogenen Daten nicht gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet werden, kann sie sich an JLC PRIMEURS wenden, um eine Lösung zu finden.

Sie hat außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), der französischen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz, einzureichen.

14. Links zu Websites und Diensten Dritter

Die Website kann Links zu Websites oder Diensten Dritter oder Inhalte von solchen Diensten enthalten, insbesondere von YouTube.

JLC PRIMEURS ist nicht für die Datenschutzpraktiken dieser Websites oder Dienste Dritter verantwortlich.

Nutzer werden gebeten, die jeweiligen Datenschutzrichtlinien dieser Dienste zu konsultieren, wenn sie die Website verlassen oder direkt mit deren Inhalten interagieren.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

JLC PRIMEURS kann diese Datenschutzerklärung ändern, um gesetzlichen, regulatorischen oder technischen Entwicklungen sowie Änderungen der auf der Website angebotenen Funktionen Rechnung zu tragen.

Maßgeblich ist die auf der Website zum Zeitpunkt des Aufrufs veröffentlichte Fassung.

Letzte Aktualisierung: 14. September 2026.